The structure of the 'early' folia (usually before 1672) as classified by Richard Hudson
can take different chord progressions and melody-lines. From that point of view they are not so interesting for a comparison and detailed description. However since the later folia emerged from these folias and they keep on crossing my path in doing some research for the later folia it seems fair to mention a standard early folia model quoting Hudson and to list some of those early folias. A real profound study of the 'early' folia you can find at the excellent website https://www.xs4all.nl/~wresida/homepage/earlyfolia.html. The webmaster, Mrs Resida has made a huge contribution over the years to this website too. Without her input and inspiration it would have not been that detailed as it is today. |
A FRAMEWORK OF THE EARLY FOLIA |
|
---|---|
The framework twice followed by the opening of 'Partite variate sopra Folia' by Piccinini (1623). Duration: 1'14", 2kB. |
|
The framework in the key of g minor | by Hudson, Vol I, p. XVIII |
1 page in pdf-file, 48 kB |
The anonymous folia (track 1 of the cd) is a manuscript added to Valderrabano's 'Silva de Sirenas' and a copy of this music is conserved in the National Library of Austria (there are two more pieces by the same hand). This composition is written in Italian tabulature.
In the slipcase José Carlos Cabello (English version revised by Christopher Price) wrote:Vienna's National Library preserves a copy of Silva de Sirenas with a later manuscript addition. In it is found the anonymous Diferencias sobre Folias (track 1) recorded here, perhaps the most 'modern' music on this CD. Its theme and variations form anticipates some Spanish seventeenth century music. The folía (modern spelling; the old spelling lacked the accent, as was the norm in Spain during the sixteenth and seventeenth centuries) is a dance, whose origins are claimed by both Spain and Portugal. Francisco Salinas, in his De musica libri septem published in Salamanca in 1577, says that it was a Portuguese dance and gives two alternative versions of the tune. It began to be cultivated towards the last quarter of the sixteenth century, achieving great popularity during the next century, although in its second variant given by Salinas, slightly modified. The diferencias on the folía recorded here are an elegant example of an ornamented harmonic pattern which, incidentally, offers many possibilities: challenging rapid scales for the right hand, constant changes from the low to the high courses demanding a great limpieza (clarity and transparency) in following the melodic line. The rasgueado strumming passage added by Juan Carlos Rivera at the end of the piece is a kind of symbol, in view of the new period of Spanish music emerging at the time, that the pre-eminence of the vihuela was nearing its end
Les Caterines |
The 'Catherines' |
Fragment of Les Caterines / La Cara Cosa (La Folia) by Ensemble Lucidarium |
I found a proto-folia in Attaignant's First Book of Dances. Pavenne No. 1 has all the harmonic progression in the first part.
Tanscription forbrass quintet, 14 pages in pdf-format, 176
kB |
Text: (original Spanish and translation into English) | |
Yo soy la locura la que sola infundo placer y dulzura y contento al mundo Sirven a mi nombre todos mucho o poco, y no, no hay hombre que plense ser loco. |
I am the madness That instills Pleasure and gentleness And contentment in the world All men wait on my name Little or much But none of them Considers himself a madman |
Janas Ensemble
|
Despite the title and the great text, the Folie by Henry de Bailly (died in 1637), is not based upon the theme of the Follia, but upon a bass passacaglia (four descending notes). This form, of Neapolitan origins, was much used by musicians in the Spanish lands. Bailly, a Frenchman, used a Spanish text and a musical form born in Italy under Spanish domination in order to create a composition offering a strong rhythmical impact, rich in syncopation, the whole in a decidedly Iberian style.
The madness pointed at by Erasm of Rotterdam in his 'Praise of Madness' as causing many men to abandon their families to go to Santiago was clearly shown in its French reedition in Amsterdam in 1728. We represent this madness in the passacaglia 'La Folie (1614), also in Castillian, that was part of a ballet composed by Le Bailly for Queen Ana.
The sordellina has two chanters, and at least one drone, and it was only known from written or illustrated historical sources
Angelo Michele Bartolotti of Bologna published two books
of tablature for the guitar. The first, published in Florence in 1640 (Libro
Primo), begins with twenty-two passacaglia in as many keys, which are followed
by six suites each made up of allemanda, two correnti and sarabanda. The
volume closes with a follia set. (Both volumes were reissued in facsimile
by Minkoff in 1984). Bartolotti moved to France in 1656, and from that point
he seems to have been known as a theorbist; in 1669 he published a book
on basso continuo for the theorbo, at which point he disappears from history.
For the listener who is used to light and undemanding music from the baroque
guitar the seriousness of Bartolotti's writing comes as a surprise. The
focus is on plucked rather than strummed textures, and the weightiness of
the discourse is what one would expect from the theorbo.
In Baroque times, no melody or chord schema was more often used in variations than the Folly from Spain. Incontestably, Corelli's «La Folia» is the most famous, but even ].S. Bach used the theme' in his «Peasant Cantata». Originally, the Folly was a wild dance, in which men in carnival costume often ~eached a state of hysterical trance. The Church did not approve and as a result the Folly was gradually transformed into the slow, solemn melody we know today The Folly was extremely popular among baroque guitar players, to the point that Robert de Visee - almost alone in not publishing one - felt it necessary to write in his introduction: «Neither will one find here the Spanish Folly. So many of these are now to be heard, that I could only repeat the follie of others». There is not the space here to list all the Follies written for the Baroque Guitar, but the three collected on this record are among the most beautiful: that of the Spaniard F. Gereau, the Brussels-born F. Le Cocq and the ltalian A.M.B. whose works have been neglect to this day. In later times as well, guitar players have shown their partiality for the Spanish Folly and the two greatest guitar composers of the 19th Century, Fernando Sor and M. Giuliani, wrote variations on these themes. In our own times the Mexican Manuel Ponce, who wrote principally for the guitar, also composed some Follies; indeed, his most important work comprises no less than 20 variations followed by a majestic fugue
Finally Leopold I was nothing less than Emperor! [...]The Regina Coeli, one of the numerous religious compositions of Leopold I, bears the inscription: accompagnamento di viole del Anthonio Bertaly
Ricercar Consort
|
Janas Ensemble
|
By Luys de Brinceño (late 17th century)theoretician and guitarist, we have selected a piece called Folias, variations on ground bass on the theme of Folias. This theme (hre slightly modified) was amongst the most widely used in western music and is another example of Iberian repetory that crossed the border to become part of the common heritage of Europe.
Theme of letanía de la Virgen | |
Guy Bovet plays all variations
|
This magnificent work is written entirely for divided keyboard, based on a melody which is constantly repeated, either in part or as a whole. The soprano becomes more and more ornate, and at the end the texture swells as if it were a piece for a non-divided keyboard. For this recording, and for more variety, the registration proceeds sometimes with echos (the alternation of priest and congregation), sometimes with varied solos, a diversity which displays well the many colors of the organ.
Ton Koopman plays the complete tiento
|
This is another work which allows exploits on the register
of an organ with a single keyboard, but with cut registers. It is an
impressive ensemble of variations on a hymn to the Virgin. The final
progression, in which the composer allows himself to be carried away
by a kind of a mystical delirium, evokes other famous litanies, like
those of Jehan Alain.
Being blind, Bruna was probably not able to control the writing of his
compositions, and this work has come to us in quite a confusing version,
especially for the one who wants to follow a successive regular harmonies
of the main theme. There are obvious errors, and, in the manner of Guy
Bovet, who has very kindly given them his attention, I took the liberty
of reordening certain passages
An economical thematic phrase (the melody of the responsories in the gregorian litany) gives rise to an impressive series of variations on that theme, folllowing the rules and proper style of the registro partido.
Duration: 8'20", 16 kB. |
Opening of Diferencias de Folias |
in the Opera omnia Volumen II edited by Hyginii Anglès |
Michael Behringen (harpsichord)
|
Even
the greatest of all Peninsular keyboard composers of the late seventeenth century, the
Catalan Joan Cabanilles (1644-1712), did not feel that it would be unworthy of his talent
to cultivate the genre, side by side with his majestic contrapuntal tientos. Many of these
composers were known in their lifetime not only for their instrumental virtuosity but also
for their ability to apply it to lengthy improvisations on well-known musical themes. In
their settings of variations on the Folia one cannot not avoid the feeling that these are
published as mere examples of their improvisatory talent, and that the composers themselves
would most likely change a great deal of the written musical text every time they performed
it, in a much more significant way than they would dare to do when performing a stricter
genre of musical composition.
On the other hand, although the style of composition in these pieces is certainly not
"popular", in the proper sense of the word, but rather the work of a skilled virtuoso
and an academically trained composer, the rhythmic strength of the music suggests that
this is still a repertoire intended for an upper-class elite but nevertheless much closer
to its remote popular roots than would be the case of the more sophisticated instrumental
genres, such as the Tiento or the Fantasia. It is also fascinating to observe the fact that
Iberian and Latin-American musical genres of this period that contain a strong cross-cultural
component, like the Afro-Brazilian Cumbés of the several Portugal guitar collections of the
early eighteenth century, often present chordal sequences that are very similar to those of
the Folia, even when they combine them with non-European rhythmic and melodic patterns. That
is the case of an Andean Cachua extracted from the collection of Amerindian songs and dances
assembled in the mid-eighteenth century by the Peruvian Bishop Baltazar Martinez Companon,
which corresponds to a true reprocessing of the Iberian original model at the hands of
Amerindian musicians.
The wonderful Diferencias de Folias of Cabanilles represent basically the same kind of music as that composed by Ximénez. The more calm and solemn pace, however, allows a higher degree of virtuosity conveying a magnificent baroque character to the piece. It may be regarded as one of the highlights of the Spanish repertoire
Ricercare Ensemble
|
Dances with variations: the 'pavana', the 'gallard', the 'folia', etc., are used as the basis for the development
of variations, especially in the outer voices (discant and bass).
Variations on ostinato basses (the Italien 'tenores'): in general they take their starting point from dances like
the 'romanesca', the 'passamezzo', the 'folia', etc., which, basically unchanged, become the 'basso ostinato' or ground bass of the variation.
This Romance V by Antonio de Cabezón, that was published by Venegas
de Henestrosa in 1557 was based on the famous 'folia' that later was
to become known throughout all Europe as 'Folies d'Espagne'.
[...] The pieces of music in Libro de Cifra Nueva are a collection of the most famous pieces of music of that period (in the context of the 16th century). The book offers a comprehensive and exhaustive panorama which gives us a precise idea of the current musical tastes: of course sacred music but also popular melodies such as Guardame las Vacas, several noble Tientos, vocal music with one or more voices, a large number of Fantesias for vihuela. These works were composed by the most important representatives of the Spanish and European musical societies during that century: we can find many namesthat sometimes are even unknown such as Francisco de Soto, deeply appreciated by Charles V and a very close friend of Cabezón, Francisco Fernández Palero, organist of the chapel of Granada, and so on. The collection of Venegas is the only available source of information on these musicians. The Libro contains other curiosities: a Hymno of the nun Gracia Baptista, one of the rare examples of women's music; three Tientos of Julius da Modena, i.e. Giulio Segni, who was a friend of Pietro Aretino; a Pavana glosada de Antonio (de Cabezón), which is the first example of variations for keyboard on Follia; the Romance "Para quien cries yo cabellos" a beautiful vocal version of Follia. [...]
Hesperion XX plays Pavana con su glosa
|
By the early sixteenth century the bass line of the Folia was already present in a number of polyphonic pieces collected in the Cancionero del Palacio, as a ground over which various contrasting melodic lines could be built, such as those of the songs "Rodrigo Martínez", "Adorámoste Señor" or "De la vida deste mundo" (the latter is the earliest example recorded in the present album). In 1553 Diego Ortíz used it in his Trattado de glosas as one of the ostinati bass lines on which he composed several Recercadas for viola de gamba with harpsichord accompaniment, and presented it in its basic, two-part sequence (A-E-A-G-C-G-A-E, followed by A-E-A-G-C-G-A-E-A). With slight alterations, this is also the ground for Antonio de Cabezón's "Pavana con su glosa", published in 1557 in Venegas de Henestrosa's keyboard anthology entitled Libro de Cifra Nueva. Similar chord progressions, even when their actual sequence does not entirely coincide with this pattern, or when there is a greater rhythmic and formal freedom in the ultimate structure of the piece, appear in numerous instrumental works of sixteenth-century Spanish music, including various compositions in Alonso Mudarra's 1546 Tres Libros de Música en Cifra de Vihuela.
The 'Pavana con su glosa' is a harmonic structure with 26 bars subdivided in sections of 4 and based on the Follia bass, exceptionally with a ternary rhythm. Given its slow and ceremonial nature, it reminds us of a dance of the same name.
The Pavana Italiana (CD 2 [5]) is what would later come to be known as the Folía. The melody attached here to this most famous of basses seems to have been of Spanish origin, perhaps by Antonio himself. Northern composers called it the Spanish Pavane. A French source (Arbeau) tells us it should be played in passamezzo tempo, faster than a true pavane. The Folía appears again later on this disc (CD 2 [17]) in its original, complete form, a rare pavane in triple time from northern Italy called La cara cossa, transcribed for vihuela by Enríquez de Valderrábano of Valladolid, and varied once by Cabezón, who also often dwelt in what was then the Spanish capital.
The Pavana Italiana (CD 2 [5]) is what would later come to be known as the Folía. The melody attached here to this most famous of basses seems to have been of Spanish origin, perhaps by Antonio himself. Northern composers called it the Spanish Pavane. A French source (Arbeau) tells us it should be played in passamezzo tempo, faster than a true pavane. The Folía appears again later on this disc (CD 2 [17]) in its original, complete form, a rare pavane in triple time from northern Italy called La cara cossa, transcribed for vihuela by Enríquez de Valderrábano of Valladolid, and varied once by Cabezón, who also often dwelt in what was then the Spanish capital.
Although musicologists have learned much in recent years about the history of the baroque guitar, most of its composers remain rather shadowy figures. Biographical information is frustrating scarce. A few facts do emerge from the surviving music books. For example, to begin with the Italians, we know that Antonio Carbonchi published two books of guiatr music: one in 1640, the other in 1643. The dedicatios in these books inform us that Carbonch, a native of Florence, was an employee of Prince Matthias of Tuscany in 1640 and in the service of Marquis Bartolomeo Corsini three years later. Beyond these few meager facts, however, we have only Carbonchi's music to tell us about the man.
The musician (Castaldi) also proves to find the right harmonic 'idioms' and to restore the colourful trend of popular music, using the musette obstinate bass part, the rhythmic repetitions archieved when playing two seperated strings in unisson (on the tiorbino or on the theorbo in 'Follia' [...])
Matthew Cellan Jones plays the complete follia
|
One of the Italian guitarists that Sanz mentions in the preface to his book is Francesco Corbetta, calling him "el mejor de todos" (the best of them all). this was not an overstatement, as Corbetta was probably the greatest guitar virtuoso of his time and a sophisticated composer as well. His contribution to the guitar was remarkable in that he focused exclusively on the guitar and also that he traveled extensively outside of Italy where the guitar was already well established. His charismatic virtuosity was especially recognized in the English and French courts, where the once lowly guitar became extremely fashionable among the nobility. Corbetta's Follia is from his second book, published in Italy in 1643. This Folia predates Sanz's version by over 30 years, yet it is very progressive for the time. Corbetta is credited with both influencing the development of the Folia form, and with introducing it to the French.
This is a wonderful disc, impeccably recorded, and sure to become a most agreeable bedtime companion for many. Listen out for Carter's own prelude to the 'La Folia' variations - it's a real flamenco-inspired 'tour de force'.
In the 17th century a larger version of the four-course
renaissance guitar evolved to which a fifth course was added. In some
places it threathened the lute as a preferred solo-instrument of the
nobility and one of the most important musicians responsible for this
was Francesco Corbetta.
Corbetta published in Brussels his fourth book , 'Varii scherzi di sonate
per le chitara spagnola' in 1648 with a set of variations on the folia.
The set of variations on the famous folia ground appeared five years
earlier but this slightly revised version has one more variation. It
demonstrates very clearly the two different playing styles that were
used by 17th-century guitarists; 'rasgueado' or strumming style for
the 'parte prima' and 'parte secunda' and 'punteado' or plucking style
for the last three sections. All Corbetta's books have variations on
the folia, and the best of these is perhaps the one in D minor from
his Book 'La Guitarre Royalle' (or 'La Guitarre Royalle Dediee au Roy
De La Grande Bretagne') It is the longest piece Corbetta wrote. The
first statement has a stress on the second beat of each bar, accentueted
by a dotted rhythm, and there are seven contrasting variations demanding
a considerable technical ability from the performer.
Corbetta seems to be one of the first authors to superimpose to the traditional bass of the Folia the characteristic treble melody in triple meter, with a dotted second beat in each measure, that was to become associated with the genre from the late seventeenth century on. In fact, Gaspar Sanz' 1674 version was basically an adaptation of Corbetta's setting., which the Spanish master must have acquired shortly after its publication in Paris.
Corbetta's Partite sopra La Folia are based upon an instrumental practice that had its roots in the sixteenth century. The harmonic progression known as La Foliawas first used in Mudarra's vihuela collection published in 1546 and was developed by many later composers, including Giovanni Kapsberger, and quicklt became standard repertoire, appearing in over 50 guitar tablatures. Corbetta published a number of variations on the famous La Folia, the adaptation recorded here is based on the "Folias" published in 1648 in the collection dedicated to Archduke Leopold Wilhelm. It begins simply with the strummed chords of the basic harmonies, then, with each variation, Corbetta addsmore intricate passages and ornaments. As will be heard, Corbetta's style of ostinato variations will be significant as sonatas the stylus phantasticus evolved into an "imperial style".
Stephen Stubbs (baroque guitar) & Maxine Eilander (baroque harp)Giancarlo Rado (guitar) plays Corbetta
|
Corbetta played a centrale role in the 17th-century music, not only as far as the guitar is concerned (he was a celebrated and sought-after virtuoso on the instrument), but also in the development of certain compositional forms, including the Follia. Corbetta's version of the form is a vital link between the early Follia and the later, which remained in use throughout the whole of the 18th century. It was printed in Paris, Corbetta having been invited there by Louis XIV, at the very time when Michel Farinel and Arcangelo Corelli were visiting the city. Both composed violin variations on this celebrated bass line, which went on to be used as models by composers all over Europe.
Thanks for your inquiry about the second Folia in our Forbidden Dance recording. Our Folia di Spagna improvisations for baroque guitar and bass viola da gamba are based on a ground from the following source: Gio. Paolo Foscarini, Li Cinque Libri della Chitarra alla Spagnola, Roma 1640.
The complete set by Pierre Hantaï
|
The first book of Toccate e Partite d'Intavolatura di Cimbalo appeared in 1615 from the Roman publisher Borboni, and, in addition to the twelve toccatas, offered the partitas on the Ruggiero, Romanesca and Monica. Only a few months later it was reissued with an enlarged preface. Al Lettore, revised versions of the previous partite, an extra set of variations on the Follia and four new Correnti. Later editions came out in 1616, 1628 an 1637.
In Book I Frescobaldi shows greater reliance on standard melodies as the basis for variation writing, though L'Aria di Follia is not the sequences of harmonies known from later eighteen-century sets of variations by Corelli and Vivaldi, but a related dance sequence more usually referred to as the fedele, which was also varied by Trabaci, Mayone and other Italian composers.
Frescobaldi's Partite sopra Follia (from the First book of Toccate e Partite d'intavolatura di cimbalo, Rome 1615), in six parts of fifteen measures each, are actually, despite the title, based on a schema which seems an entirely different dance from the Follia - the Fedele. This is a melody for improvisations which is typical of Naples and parallel to the Ruggiero (perhaps derived from the Neapolitan variant of the Ariosto verse 'Ruggier qual sempre fui' (Faithful as I always was). This latter pattern blended in the popular imagination with the mythical personage of a sixteenth-century cantastorie and improvisor, the 'Master Ruggiero' alluded to by Basile.
Duration: 9'26", 18 kB. |
Opening of Folías | by the Antología de Organistas Españoles del siglo XVII, Tomo I |
The Folias con 20 diferencias by Ximénez have not found much attention so far, though there are
not many pieces of variations from Spain from that time. The main reason could be that they do
not belong to the later type of the Folia raised popular by Corelli, Vivaldi and others, but that they
represent an earlier type, the Spanish Folias. This kind of ciacona is characterized by an offbeat
of two beats, which appears time and again throughout the piece conferring to it a character of
dance music. The proximity to the lively mask dance which originated the Folias is very clear
despite of the festive and contrapuntal nature of the piece.
Jusepe Ximénez (1601-1672) was a pupil of S. Aguilera de Heredia, who he succeeded as organist at the Seo (Cathedral) in Zaragoza. In this way, he became the second in the lineage of organists of this renowned Aragonese organ school. The 'Folias con 20 diferencias' are a succession of variations with a ternary rhythm on the Follia bass, made up of 16 bars and subdivided in 2 sections of 8 bars each.
Kapsberger's transitional folia is remarkable because it is one of the earliest known examples in which the ground bass folia is set as a sectional variation form that foreshadows the form of the late folia. This particular set of variations is also notable because it was composed at the beginning of the baroque period using elements of both modal and functional harmony.
It combined formalized compositional elements with idiomatic writing. The Kapsberger folia also distinguishes itself from other basso ostinato compositions of the time in that the harmonic rhythm changes from variation to variation. It is this irregularity that Kapsberger relied on to accommodate the embellishment. Kapsberger's folia was composed at a time when music for the theorbo, lute, and vihuela differed considerably from guitar music in both status and style. The lute, theorbo,5 and vihuela share the contrapuntal style found in vocal polyphony, while the style used in Renaissance and Baroque guitar music would be more similar to the popular. Kapsberger's use of harmony is sometimes cited as an early example of chromaticism and may have been influential to other composers such as Frescobaldi.
Duration: 1'36", 03 kB. |
Opening of Folia for chitarrone | by Hudson, Vol I, p. 1 |
The orthography of the ordinal number of the movements has been unified.
The so-called Partita movements which correspond, in fact, to variations are among repeat signs. For the repetition of movements it is necessary to introduce (1 and (2.
They have naturally been taken over in the guitar transcription as well. Should no repetition be played the end of the
movements must be rounded off in the course of performance.
The Folia-variations begin for example with upbeat as a result of which the last bars ought to be incomplete. To avoid this Kapsberger added a rest sign
to the beginning of the bars. heading the movements. In the interest of accuracy these rests have been included
in the transcription as well. If performed continiously the lowest bar of the movements must be tied over the opening of the hnew movement (variation).
Guy Robert plays all 19 partite sopra la folia
|
His instrumental pieces, by contrast, are of the first order. In his books for the chitarrone (of which one is for chitarrone and organ) and lute he bears witness to a richness of invention and of a spirit of research rarely equalled in the repertoire
Sandro Volta plays all 19 partite sulla Folia
|
The cycle of partitas (variations) on 'la folia' shows with what spirit of inventiveness Kapsberger tackles one of the most common themes in the lute tradition, comprising thematic and harmonic material that were much used and developed by the previous instrumental culture. Kapsberger goes beyond the essentially decorative nature of alio modo (sort of variation), the 'division', and the 'diferencia', and conveys the affetti in their most extreme expression. Each partita thus becomes a ground that is conducive to contrast and diversification, the unifying function of the tactus (beat), which for centuries had conditioned the musical discourse, being dropped.
Duration: 1'23", 1,3 Mb.( 128kB/s, 44KHz) |
When Dell Hollingsworth, the founder of La Follia Austin
Baroque ensemble, approached me in late 1999 and asked if I would write
a new work for La Follia to include in their "Millenium Concert,"
I was thrilled with the idea. I had wanted to write for this ensemble for
a long time but had not as yet had the opportunity. She said I could use
everyone in the ensemble except the keyboard players, who already had their
hands full with the rest of the music on the program. I asked her to choose
a text, and she sent me "rosetree, rosetree" by e.e. cummings,
a strange and enigmatic verse, and one that posed a considerable challenge
in setting it to music. Since I was writing for La Follia, I also wanted
to pay tribute to them somehow in the music, so I decided to use the famous
"Folias de España" theme, from which the group takes its
name. The piece thus became "rosetree follies," a setting of the
cummings poem in theme-and-variation form using the La Follia melody as
its structural basis. It is scored for alto and tenor voices, baroque flute,
baroque tenor recorder, and guitar.
What I enjoyed most about writing and rehearsing rosetree was seeing how
the members of La Follia slowly took over the piece and made it their own.
What began as a tentative reading through a brand new work in an unfamiliar
idiom soon became an enthusiastic and confident performance of a work that
was entirely theirs. They did the same thing with my score that they have
done with hundreds of baroque scores--they brought it to life by experimenting
with (and arguing over) tempos and articulation, by adding baroque-style
ornaments to the melodies, and by using their extremely critical ears to
hone it into a finished work. rosetree follies belongs as much to La Follia
as it does to me.
The Ramillete de Flores, probably collected around 1593, contains a number of unique pieces by otherwise unknown vihuelists, including Mendoza and Lopez...Mendoza may have been the Aragonese nobleman Juan Andres de Mendoza who is known to have played the vihuela well. The term folias had already appeared in literary sources early in the 16th c., but Mendoza's Differencias de folias is the earliest appearance of a set of variations on this harmonic progression. While these differencias generally follow the idiomatic style used by the authors of the vihuela books, some of the melodic turns and the way in which small motives are imitated seem to prefigure the variation techniques used by 17th c. guitarists. This could place the date of composition of Mendoza's folias at roughly the same time as the compilation of the Ramillete, and may therefore make him one of the last vihuelists.
Sometimes the poetry takes on a mocking tone, as in Guédron's 'Si tu veux apprendre les pas à danser' or Moulinié's 'Espagnol je te supplie'. The latter dialogue conveys most admirably the foolish arrogance and crudeness of the Spaniard, whose speech is contrasted with the refined, metaphorical language of the French coquette: she is expert in the art of ridicule and, moreover, has a very sure aim! The stupid vanity of the garlic-reeking Spaniard and the scornful cruelty of the French lady give rise to a sketch that is both highly colourful and realistic.
Fragment of Quattordici by Pandolfo, Morini, Boysen, De Carlo,
Garrido and Gelis |
Although the genuine meaning of improvisation clearly lies in not ever being the same, in not becoming fixed or crystallised in inalterable signs, we have allowed Glossa, and its producer Carlos Céster in particula, to persuade us to record a few of our improvisation sessions, to entrust to an inalterable supportsomething that by its very nature is constantly alterable. So what we propose here is an atypical CD, improvised from the first to the last note. It is a journey - with the odd detour that is inevitable with improvisation - through mainly late Renaissance musical structures, from the ground basses of dance (Pass'e mezzi, Folías, Canarios, Vacas) to the Fantasies for solo instruments, from the improvisations on a cantus firmus (La Spagna) to those alla bastarda, based on polyphonic compositions (Anchor che col partire, Doulce Mémoire).
Duration: 2'04", 18 kB. |
Transcription for lute in tablature, 2 pages in pdf-file,
40 kB |
Transcription for guitar in E, 2 pages in pdf-format,
40 kB |
Transcription for keyboard, 3 pages in pdf-format, 41
kB |
Opening of Partite variate sopra la Folia | by Hudson, Vol I, p. 23 |
Luciano Còntini (chitarrone) plays Partite variate sopra la folia |
The variation is at the core of four sweepingly panoramic pieces, the Romanesca the Chiaccona and the two Partite, all of them based on a melodic/harmonic formula that lends itself to metamorphosis. It also governs several correnti (I, V, VI, VII) and gagliarde (I, III, IV) whose structure is inherited from the forms with embellished repeats found in the Renaissance. Piccinini permits himself a great deal of licence in specifying repeats in the tablature. Such liberties have prompted Pascal Monteilhet to invent new variations (as in the Chiaccona in partite variate, which originally contained only nine) and to make arrangements for an accompanying instrument (guitar or organ).
In the seventeenth century several influential Italian composers left us sets of Folia variations: the lutenist Alessandro Piccinini (1566-1638) in his Intavolatura di Liuto (Bologna, 1623), for chitarrone; yet another lutenist, Andrea Falconieri (1585/6-1656), in his Il Primo Libro di Canzone (Naples, 1650) for two violins and continuo; the organist Bernardo Storace in his Selva di Varie compositioni (Venice., 1664), for keyboard; the guitarist Francesco Corbetta (d.1681), in his La Guitarre Royale (Paris, 1671), for his own instrument.
Guy Robert plays Partite variate sopra la folia, aria romanesca |
Only the first book of 1623 contains pieces for chitarrone. It is prefaced with an extremely detailed description of the history and technique of the instrument.
French text | English translation |
---|---|
Mes pas semez and loing allez Par diuers solitraireslieux: Sont de pensers entremellez, Qui rendent humides mes yeux, Et tant plus i'ay ma voix haucée, Tant mois ie me sens exaucée Et si ne scay quand i'aurai mieux le n'ai tenu mes pas si chers, Ny mon esprit tant endormy, Que par montaignes and rochers Le n'aye cherche mon amy: L'oeil au guet, l'aureille ententiue La parolle prompte and naifue, Mais de luy n'ay mot ne demy. |
My steps, wandering and scattered Through many lonely places, Are mingled with thoughts That wet my eyes with tears. And the more I've called out, The less I've felt I was heard. Yet I do not know when I shall have things better. I have never found my steps so precious, Nor my mind so benumbed, As in this searching among mountains and boulders For my beloved. My eyes watchful, my ears alert, My tongue ready and open But not a word or syllable of him. |
George Russell's Living Time Orchestra 'The London Concert Volume One
|
Duration: 0'31", 02 kB. |
Opening of Follia | edited by Barton Hudson in CEKM no. 7 |
Storace's Follia uses an aberrant version of the famous bass, again taken from Frescobaldi.
In the seventeenth century several influential Italian composers left us sets of Folia variations: the lutenist Alessandro Piccinini (1566-1638) in his Intavolatura di Liuto (Bologna, 1623), for chitarrone; yet another lutenist, Andrea Falconieri (1585/6-1656), in his Il Primo Libro di Canzone (Naples, 1650) for two violins and continuo; the organist Bernardo Storace in his Selva di Varie compositioni (Venice, 1664), for keyboard; the guitarist Francesco Corbetta (d.1681), in his La Guitarre Royale (Paris, 1671), for his own instrument.
F. Cera during a live performance Registrazione effettuata a Montisi (Siena) nell'Agosto del 2009
|
9 page in pdf-file, 281 kB |
F. Cera during a live performance Registrazione effettuata a Montisi (Siena) nell'Agosto del 2009
|
The follia was originally a pattern derived from ancient dance songs, or vocal improvisational formulas, and only towards the end of the seventeenth century did it become a stable schemea of basso ostinato for variation, widespread among baroque composers of instrumental music.
Duration: 3'28", 08 kB. |
Opening of Pavana | in Libro de música de vihuela edited by Emilio Pujol, 1965 |
In bar 11 a slight adaption
was made to interchange the value of the first two notes originally B-flat 4 quarter notes and G 6 quarter notes |
The seventh book of Silva de Sirenas includes some of his most ambitious works, such as the four Diferencias sobre la Pavana (track 17). Polyphonic transparency is one of Valderrábano's features, and it can be fully appreciated in the first two diferencias, while the fourth stands out for its fast ornamented scales and the subtle and idiosyncratic way in which the composer combines rapid passagework with polyphonic chords which are, by the way, very difficult to play.
Valderrábano's variation sets are his most approachable original compositions. Many of them, including both his versions of the 'Pavana' and the less flamboyant 'Siete diferencias sobre Guárdame las vacas' begin simply and become increasingly complex and virtuosic with each repetitionof their harmonic schemes.
best viewed at 800 x 600